Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 17. November 2026
Dies ist eine Übersetzung der englischen Datenschutzerklärung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung. Englische Fassung lesen
1. Überblick
Dibs ist eine Local-first-App. Die App erhebt, speichert und verarbeitet keine personenbezogenen Daten auf unseren Servern. Alle Informationen, die du hinzufügst (Personen, Beträge, Beschreibungen und Einstellungen), werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Diese Erklärung gilt für die App (Abschnitte 2 bis 9) und, in Abschnitt 10, für diese Website.
2. Welche Daten wir erheben
Die App erhebt keine personenbezogenen Daten. Es gibt in der App keine Konten, keine Cloud-Synchronisierung, keine Werbung und kein Tracking. Deine Schulden und Personen verlassen dein Gerät nie, es sei denn, du teilst sie selbst.
Die App stellt nur eine Art von Anfrage ins Internet: Sie lädt eine öffentliche Datei mit Wechselkursen herunter, um Schulden in anderen Währungen umzurechnen. Diese Datei wird höchstens alle 7 Tage aktualisiert. Die Anfrage enthält keine Informationen über dich oder deine Schulden. Wie bei jeder Internetverbindung kann der Server die IP-Adresse deines Geräts sehen; wir nutzen sie nicht, um dich zu identifizieren. Alles andere funktioniert offline.
3. Lokale Speicherung und Zugriff
Deine Daten werden lokal in der Datenbank der App auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du Dibs-Widgets hinzufügst, werden die angezeigten Salden nur mit dem Widget auf demselben Gerät geteilt. Du kannst deine Daten jederzeit löschen, indem du die App-Daten löschst oder die App deinstallierst.
4. Berechtigungen
Dibs fragt nur nach Berechtigungen, die für Funktionen nötig sind, die du nutzt: Mitteilungen für Erinnerungen; Face ID, Fingerabdruck oder Gerätecode für die optionale App-Sperre; und auf dem iPhone die Erlaubnis, Fotos hinzuzufügen, wenn du dein Jahresrückblick-Bild sicherst. Diese Erlaubnis lässt Dibs das Bild nur zu deiner Mediathek hinzufügen; Dibs kann deine Fotos nicht sehen. Erinnerungsmitteilungen werden auf deinem Gerät geplant und übertragen keine Daten; unter Android plant Dibs sie nach einem Neustart des Handys oder einem App-Update neu. Biometrische Prüfungen und Code-Abfragen übernimmt das Betriebssystem deines Handys; Dibs erhält nie deine biometrischen Daten oder deinen Code.
5. Käufe und Weitergabe von Daten
Dibs Premium wird über den Apple App Store oder Google Play gekauft. Der Store wickelt die Zahlung nach seiner eigenen Datenschutzerklärung ab, und wir erhalten nie deine Zahlungsdaten. Die App fragt beim Store nur ab, ob Premium gekauft wurde.
Da wir keine Daten erheben, geben wir auch keine Daten weiter. Wir verkaufen, tauschen oder übermitteln deine Informationen nicht an Dritte. In der App gibt es keine SDKs von Drittanbietern für Analyse, Werbung oder Tracking. Wenn du eine Erinnerung sendest oder eine Karte teilst, geht sie nur an die App oder Person, die du auswählst.
6. Sicherheit
Wir verlassen uns auf die integrierte Sicherheit deines Geräts, um deine Daten zu schützen, und du kannst in Dibs die optionale App-Sperre aktivieren. Wir empfehlen, einen Gerätecode zu verwenden und alle verfügbaren Schutzfunktionen des Systems zu aktivieren. Deine Schulden werden nie über das Internet gesendet, es gibt also keine Übertragung, die geschützt werden müsste.
7. Deine Kontrolle
Du hast die volle Kontrolle über deine Informationen. Du kannst Einträge in der App jederzeit ansehen, bearbeiten und löschen. Wenn du die App deinstallierst, werden ihre lokalen Daten von deinem Gerät entfernt.
8. Datenschutz von Kindern
Dibs erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von irgendjemandem, auch nicht von Kindern. Wenn du glaubst, dass ein Minderjähriger in der App Informationen eingegeben hat, die du entfernen möchtest, kannst du sie direkt auf dem Gerät löschen oder die App deinstallieren.
9. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um Änderungen am Produkt oder an der Rechtslage abzubilden. In diesem Fall aktualisieren wir oben das Datum „Zuletzt aktualisiert“. Da die App keine Kontaktdaten erhebt, können wir Nutzer nicht direkt benachrichtigen.
10. Diese Website
Die obigen Aussagen zu „kein Tracking“ beschreiben die App. Diese Website (dibs.pablogamero.com) ist davon getrennt und funktioniert anders:
- Cloudflare Web Analytics. Die Website wird bei Cloudflare gehostet und kann Cloudflare Web Analytics nutzen, um Besuche zu zählen. Das funktioniert ohne Cookies und liefert nur zusammengefasste Statistiken wie Seitenaufrufe und verweisende Seiten. Es werden keine Profile einzelner Besucher erstellt.
- Google Fonts. Die Seiten nutzen die Schriftart Ubuntu und auf einigen übersetzten Seiten eine Noto-Schrift für das Schriftsystem der jeweiligen Sprache, von Google Fonts. Dein Browser lädt die Schriftdateien von Googles Servern, die dabei deine IP-Adresse und Browserdaten sehen können, gemäß der Datenschutzerklärung von Google.
- E-Mail-Adresse. Die Website kann eine E-Mail-Adresse speichern, wenn du eine einträgst, um dich auf die Dibs-Warteliste zu setzen. Wir speichern die Adresse und den Zeitpunkt der Eintragung in einer Cloudflare-Datenbank. Das ist nicht Teil der App, und die App sendet uns nie Daten. Wenn deine Adresse gelöscht werden soll, schreib uns an die unten stehende Adresse.
- Sprachwahl. Wenn du das Banner schließt, das eine Seite in der Sprache deines Browsers vorschlägt, merkt sich die Website diese Wahl im lokalen Speicher deines Browsers. Sie wird nie an uns gesendet.
Die Website lädt außerdem ein Feedback-Widget von UserJot (userjot.com), das beim Laden einer Seite deine IP-Adresse und Browserdaten sehen kann. Die Links Feedback, Roadmap und Neuigkeiten führen zu unserem UserJot-Board.
11. Kontakt
Wenn du Fragen zu dieser Datenschutzerklärung hast, kontaktiere uns unter: