পরিষেবার শর্তাবলি
সর্বশেষ আপডেট: 5 নভেম্বর 2026
এটি ইংরেজি শর্তাবলির অনুবাদ। দুটির মধ্যে পার্থক্য থাকলে ইংরেজি সংস্করণ প্রযোজ্য হবে, তবে আপনার দেশের আইন অন্যরকম দাবি করলে সেটিই প্রযোজ্য। ইংরেজি সংস্করণ পড়ুন
1. চুক্তি
এই শর্তাবলি Dibs মোবাইল অ্যাপ এবং এই ওয়েবসাইটের (dibs.pablogamero.com) ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। Dibs তৈরি করেছেন Pablo Gamero (“আমরা”)। অ্যাপ বা ওয়েবসাইট ব্যবহার করলে আপনি এই শর্তাবলিতে সম্মত হচ্ছেন। সম্মত না হলে অনুগ্রহ করে এগুলো ব্যবহার করবেন না।
2. Dibs কী
Dibs হিসাব রাখার একটি ব্যক্তিগত টুল, যা দিয়ে আপনি আর আপনার পরিচিতদের মধ্যে কে কার কাছে কত পান তা লিখে রাখেন। এটি কোনো ব্যাংক, পেমেন্ট পরিষেবা, ঋণদাতা বা ঋণ আদায়কারী নয়। এটি টাকা স্থানান্তর করে না।
আপনি Dibs-এ যা লেখেন তা আপনার নিজের নোট। এটি আর্থিক বা আইনি পরামর্শ নয়, আর এটি ধারের প্রমাণ হিসেবে গণ্য হবে কি না তার কোনো নিশ্চয়তা আমরা দিই না। বিনিময় হারের রূপান্তরগুলো একটি সর্বজনীন হারের ফাইলের ওপর ভিত্তি করে করা আনুমানিক হিসাব, এবং প্রকৃত হার থেকে আলাদা হতে পারে।
3. আপনার ডেটা
Dibs আপনার ডেটা শুধু আপনার ডিভাইসেই সংরক্ষণ করে, যেমনটি আমাদের গোপনীয়তা নীতিতে বলা আছে। আমাদের কাছে এর কোনো কপি নেই, তাই আমরা এটি ফিরিয়ে আনতে পারি না। আপনার ডিভাইস হারিয়ে গেলে, অ্যাপ আনইনস্টল করলে বা এর ডেটা মুছে ফেললে আপনার হিসাব হারিয়ে যেতে পারে। আপনার ডেটা নিরাপদ রাখা, যেখানে অ্যাপে সুবিধা আছে সেখানে ব্যাকআপ নেওয়াসহ, আপনার দায়িত্ব।
4. গ্রহণযোগ্য ব্যবহার
আপনি আইনসম্মতভাবে Dibs ব্যবহার করতে এবং অন্যদের সম্মান করতে সম্মত হচ্ছেন। বিশেষ করে, আপনি সম্মত হচ্ছেন যে আপনি:
- রিমাইন্ডার বা শেয়ার করা কার্ড দিয়ে কাউকে হয়রানি করবেন না, ভয় দেখাবেন না বা প্রতারণা করবেন না;
- বেআইনি ঋণদান বা অন্য কোনো বেআইনি কাজে Dibs ব্যবহার করবেন না;
- অ্যাপ বা ওয়েবসাইটে বিঘ্ন ঘটানোর চেষ্টা করবেন না, এবং এগুলো কপি বা পুনরায় বিক্রি করবেন না, যদি না আইন তার অনুমতি দেয়।
আপনার পাঠানো বার্তা এবং অন্য মানুষ সম্পর্কে আপনার যোগ করা তথ্যের জন্য আপনি দায়ী।
5. Dibs Premium
Dibs ডাউনলোড করা বিনামূল্যে। Dibs Premium একটি ঐচ্ছিক, এককালীন কেনাকাটা, সাবস্ক্রিপশন নয়, যা Apple App Store বা Google Play-এর মাধ্যমে করা হয়। পেমেন্ট প্রক্রিয়া করে স্টোর, আর তার শর্তাবলি প্রযোজ্য হয়, তার রিফান্ডের নিয়মসহ। অনুগ্রহ করে রিফান্ডের অনুরোধ স্টোরে পাঠান, কারণ আমরা নিজেরা রিফান্ড দিতে পারি না। একই স্টোর অ্যাকাউন্ট দিয়ে অ্যাপ থেকে আপনি কেনাকাটা ফিরিয়ে আনতে পারেন।
এই শর্তাবলি আপনার দেশের ভোক্তা আইনের অধীনে আপনার কোনো অধিকার সীমিত করে না।
6. লাইসেন্স
আমরা আপনাকে একটি ব্যক্তিগত, অ-একচেটিয়া ও অ-হস্তান্তরযোগ্য লাইসেন্স দিই, যাতে আপনি আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণাধীন ডিভাইসে অ্যাপটি ব্যবহার করতে পারেন, যতক্ষণ আপনি এই শর্তাবলি এবং যে স্টোর থেকে অ্যাপটি পেয়েছেন তার নিয়ম মেনে চলেন। Dibs, এর নাম, ডিজাইন ও কোডসহ, আমাদেরই থাকে।
7. Apple ডিভাইস
আপনি App Store থেকে Dibs পেয়ে থাকলে এই শর্তাবলি আপনার ও আমাদের মধ্যে, Apple-এর সঙ্গে নয়। অ্যাপের রক্ষণাবেক্ষণ বা সাপোর্ট দেওয়ার কোনো বাধ্যবাধকতা Apple-এর নেই, এবং এ সংক্রান্ত দাবির জন্য Apple দায়ী নয়। Apple ও তার সহযোগী সংস্থাগুলো এই শর্তাবলির তৃতীয় পক্ষের সুবিধাভোগী এবং আপনার বিরুদ্ধে এগুলো কার্যকর করতে পারে।
8. কোনো ওয়ারেন্টি নেই
আমরা Dibs-কে নির্ভরযোগ্য রাখার চেষ্টা করি, তবে আইন যতটা অনুমতি দেয় ততদূর পর্যন্ত এটি “যেমন আছে” ভিত্তিতে, কোনো ধরনের ওয়ারেন্টি ছাড়াই দেওয়া হয়। এটি সবসময় পাওয়া যাবে বা ত্রুটিমুক্ত থাকবে, কিংবা কোনো ফিচার একই থাকবে, এমন প্রতিশ্রুতি আমরা দিই না। আপডেটে ফিচার বদলানো বা সরিয়ে ফেলা হতে পারে।
9. দায়ের সীমা
আইন যতটা অনুমতি দেয় ততদূর পর্যন্ত, ডেটা হারানো, টাকা হারানো, অপরিশোধিত ধার, আপনার ও অন্যদের মধ্যে বিরোধ, অথবা Dibs ব্যবহারের ফলে হওয়া কোনো পরোক্ষ বা আনুষঙ্গিক ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী নই। যেকোনো দাবির ক্ষেত্রে আমাদের মোট দায় সেই অঙ্কে সীমিত, যা আপনি Dibs Premium-এর জন্য দিয়েছেন, যদি দিয়ে থাকেন। এই শর্তাবলির কিছুই সেই দায় সীমিত করে না যা আইনত সীমিত করা যায় না, কিংবা ভোক্তা হিসেবে আপনার আইনি অধিকার সীমিত করে না।
10. এই শর্তাবলিতে পরিবর্তন
পণ্য বা আইনের পরিবর্তন প্রতিফলিত করতে আমরা এই শর্তাবলি আপডেট করতে পারি। তা করলে ওপরে দেওয়া “সর্বশেষ আপডেট” তারিখটি বদলে দেব। অ্যাপটি যোগাযোগের তথ্য সংগ্রহ করে না, তাই আমরা ব্যবহারকারীদের সরাসরি জানাতে পারি না। কোনো পরিবর্তনের পরও Dibs ব্যবহার চালিয়ে গেলে আপনি নতুন শর্তাবলি মেনে নিচ্ছেন বলে ধরা হবে।
11. আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ
এই শর্তাবলি নিয়ে কোনো প্রশ্ন থাকলে অনুগ্রহ করে এখানে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন: