서비스 이용약관
최종 업데이트: 2026년 11월 5일
이 문서는 영어 이용약관의 번역본입니다. 두 내용이 다를 경우, 사용자 국가의 법률이 달리 정하는 경우를 제외하고 영어 버전이 적용됩니다. 영어 버전 읽기
1. 약관 동의
본 약관은 Dibs 모바일 앱과 이 웹사이트(dibs.pablogamero.com)에 적용됩니다. Dibs는 Pablo Gamero(이하 “당사”)가 만들었습니다. 앱이나 웹사이트를 사용하면 본 약관에 동의하는 것입니다. 동의하지 않으시면 사용하지 마세요.
2. Dibs란
Dibs는 사용자와 아는 사람들 사이에서 누가 얼마를 빚졌는지 기록하는 개인 기록 도구입니다. 은행, 결제 서비스, 대부업체, 채권 추심 업체가 아닙니다. Dibs는 돈을 옮기지 않습니다.
Dibs에 기록한 내용은 사용자 본인의 메모입니다. 금융 또는 법률 자문이 아니며, 당사는 그 내용이 빚의 증거로 인정된다고 보장하지 않습니다. 환율 환산은 공개된 환율 파일을 바탕으로 한 추정치이며 실제 환율과 다를 수 있습니다.
3. 사용자 데이터
Dibs는 개인정보 처리방침에 설명된 대로 데이터를 사용자의 기기에만 저장합니다. 당사는 사본을 갖고 있지 않으므로 데이터를 복구할 수 없습니다. 기기를 분실하거나 앱을 삭제하거나 앱 데이터를 지우면 기록이 사라질 수 있습니다. 앱에서 제공하는 경우 백업을 만드는 것을 포함하여, 데이터를 안전하게 보관할 책임은 사용자에게 있습니다.
4. 허용되는 사용
사용자는 Dibs를 적법하게 사용하고 다른 사람을 존중하는 데 동의합니다. 특히 다음 행위를 하지 않는 데 동의합니다.
- 알림이나 공유 카드를 이용해 누군가를 괴롭히거나 위협하거나 속이는 행위
- 불법 대부나 그 밖의 불법 활동에 Dibs를 사용하는 행위
- 앱이나 웹사이트의 운영을 방해하려 하거나, 법률이 허용하는 경우를 제외하고 이를 복제하거나 재판매하는 행위
사용자가 보내는 메시지와 다른 사람에 관해 추가하는 정보에 대한 책임은 사용자에게 있습니다.
5. Dibs Premium
Dibs는 무료로 다운로드할 수 있습니다. Dibs Premium은 구독이 아닌 선택형 일회성 구매로, Apple App Store 또는 Google Play를 통해 이루어집니다. 결제는 스토어가 처리하며, 환불 규정을 포함한 스토어 약관이 적용됩니다. 당사가 직접 환불해 드릴 수 없으므로 환불 요청은 스토어로 보내 주세요. 같은 스토어 계정을 사용하면 앱에서 구매를 복원할 수 있습니다.
본 약관은 사용자 국가의 소비자 보호법에 따라 사용자가 갖는 어떠한 권리도 제한하지 않습니다.
6. 라이선스
당사는 사용자가 본 약관과 앱을 받은 스토어의 규칙을 따르는 동안, 사용자가 소유하거나 관리하는 기기에서 앱을 사용할 수 있는 개인적이고 비독점적이며 양도할 수 없는 라이선스를 부여합니다. 이름, 디자인, 코드를 포함한 Dibs는 계속 당사의 소유입니다.
7. Apple 기기
App Store에서 Dibs를 받은 경우, 본 약관은 Apple이 아니라 사용자와 당사 사이의 약관입니다. Apple은 앱에 대한 유지보수나 지원을 제공할 의무가 없으며 앱과 관련된 청구에 책임을 지지 않습니다. Apple과 그 자회사는 본 약관의 제3자 수익자이며 사용자에게 본 약관을 집행할 수 있습니다.
8. 보증의 부인
당사는 Dibs의 안정성을 유지하기 위해 노력하지만, Dibs는 법률이 허용하는 범위에서 어떠한 종류의 보증도 없이 “있는 그대로” 제공됩니다. 당사는 앱이 항상 이용 가능하거나 오류가 없다거나, 어떤 기능이 그대로 유지된다고 약속하지 않습니다. 기능은 업데이트를 통해 변경되거나 삭제될 수 있습니다.
9. 책임의 제한
법률이 허용하는 범위에서 당사는 데이터 손실, 금전적 손실, 갚지 않은 빚, 사용자와 다른 사람 사이의 분쟁, 또는 Dibs 사용으로 발생하는 간접적이거나 결과적인 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 모든 청구에 대한 당사의 총 책임은 사용자가 Dibs Premium에 지불한 금액(있는 경우)으로 제한됩니다. 본 약관의 어떤 내용도 법률상 제한할 수 없는 책임이나 소비자로서 사용자가 갖는 법정 권리를 제한하지 않습니다.
10. 약관 변경
당사는 제품 또는 법률의 변경을 반영하기 위해 본 약관을 업데이트할 수 있습니다. 이 경우 위의 “최종 업데이트” 날짜를 변경합니다. 앱은 연락처 정보를 수집하지 않으므로 사용자에게 직접 알릴 수 없습니다. 변경 후에도 Dibs를 계속 사용하면 새 약관에 동의하는 것으로 봅니다.
11. 문의하기
본 약관에 관해 궁금한 점이 있으면 다음으로 문의해 주세요: